Texto de plotagem em fundo branco, com texto, ilustração e moldura na cor preta. A moldura aparece parcialmente em volta do texto, presente ao lado direito e na parte inferior. À esquerda, a ilustração de uma ampulheta aparece suspensa por um fio. O texto divide-se em dois parágrafos, sendo o primeiro “Controlamos o tempo ou o tempo nos controla? A passagem do tempo tem sido explicada de diferentes maneiras pela humanidade e muitos foram os objetos criados para auxiliar sua medição e controle. Alguns desses cumprem o papel de impor ritmos às atividades humanas, em uma relação entre homem e objeto, corpo e máquina, como o metrônomo na música, o timer na culinária e o cronógrafo nos esportes.”, e o segundo “A questão é: quem está no comando?”.
